They may be referring to what Housing & Residential Life calls "transition housing." More information about transition housing (which typically takes place between semesters) can be found on on Housing & Residential life's website: https://www.reslife.txst.edu/residents/summer-ho...

I would recommend contacting the department directly for more information.